12月4日に新しく6期生たちが会社配属されました。7日から恒例の日本語学習を始めているわけですが、今回新しく学習資料を作ってみました。今までの学習資料である日本語テキストに加えて、常用漢字2136文字の漢字を一覧表にしてみたんです。これでだいたい中学生レベルの本は読むことが出来ると思います。表の項目にピンイン表記を付け加えて並び替えをしたので、読み方の分からない漢字を調べやすいと思います。ただ、いくつか問題点も有り、そもそも簡体字と日本の漢字が違う文字が多くあり、今後その部分をどう修正していくかが課題です。

本当は簡体字を調べて併記してあげたらわかりやすいのでしょうが、その作業をするとかなり大変だしなぁ。。
ちなみに、ピンインは、6期生たちが書いたものを利用しています。彼らのピンインが間違っていたら。。。しょうがないですね。。。久しぶりに長時間タイプしたので、肩がこってしまいました。

追記
日本語テキストと日本語能力検定試験3級の模擬試験問題を併用して勉強していますが、読みがなを間違えたところやテキストで読みた方の分からない漢字を調べるのに結構役立っています。次のバージョンではその漢字を使った熟語の例題なども書いてみようと思っています。